Surah an-Naml (The Ant ) 27 : 80
Translations
Pickthall
Yusuf Ali
Qur'an Dictionary
| Click word/image to view Qur'an Dictionary | ||
|---|---|---|
| Word | Arabic word | |
| (27:80:1) |
|
|
| (27:80:2) |
|
|
| (27:80:3) tus'miʿu cause to hear |
|
|
| (27:80:4) l-mawtā the dead |
|
|
| (27:80:5) |
|
|
| (27:80:6) tus'miʿu can you cause to hear |
|
|
| (27:80:7) l-ṣuma the deaf |
|
|
| (27:80:8) l-duʿāa the call |
|
|
| (27:80:9) idhā when |
|
|
| (27:80:10) wallaw they turn back |
|
|
| (27:80:11) mud'birīna retreating |
|
|
Explanatory Note
The sūrah continues to comfort the Prophet so that he bears with patience the stubborn rejection by the unbelievers, despite his strenuous efforts giving them sound advice and addressing them with the Qur’ān. He is told that he has not slackened in his duty, but he can make only those with beating hearts hear. These are the ones who listen attentively, and their hearts are moved so as to respond to the Prophet who gives them honest and sound counsel. By contrast, those whose hearts are dead and who are blind to all the pointers to the truth of faith are a lost case. There is simply no access to their hearts. Therefore, the Prophet should not worry about their persistent error.
3. Surah Overview
10. Wiki Forum
11. Tafsir Zone
|
Sayyid Qutb Overview (Verses 77 - 81) Guidance and Mercy |
Ibn Kathir (English)
Sayyid Qutb
Sha'rawi
Al Jalalain
الطبري - جامع البيان
ابن كثير - تفسير القرآن العظيم
القرطبي - الجامع لأحكام
البغوي - معالم التنزيل
ابن أبي حاتم الرازي - تفسير القرآن
ابن عاشور - التحرير والتنوير
ابن القيم - تفسير ابن قيّم
السيوطي - الدر المنثور
الشنقيطي - أضواء البيان
ابن الجوزي - زاد المسير
الآلوسي - روح المعاني
ابن عطية - المحرر الوجيز
الرازي - مفاتيح الغيب
أبو السعود - إرشاد العقل السليم
الزمخشري - الكشاف
البقاعي - نظم الدرر
الهداية إلى بلوغ النهاية — مكي ابن أبي طالب
القاسمي - محاسن التأويل
الماوردي - النكت والعيون
السعدي - تيسير الكريم الرحمن
عبد الرحمن الثعالبي - الجواهر الحسان
السمرقندي - بحر العلوم
أبو إسحاق الثعلبي - الكشف والبيان
الشوكاني - فتح القدير
النيسابوري - التفسير البسيط
أبو حيان - البحر المحيط
البيضاوي - أنوار التنزيل
النسفي - مدارك التنزيل
ابن جُزَيّ - التسهيل لعلوم التنزيل
علي الواحدي النيسابوري - الوجيز
السيوطي - تفسير الجلالين
المختصر في التفسير — مركز تفسير
|
|
|