1. Home

Surah an-Naml (The Ant ) 27 : 73

وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
And indeed, your Lord is full of bounty for the people, but most of them do not show gratitude."

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(27:73:1)
(27:73:2)
rabbaka
your Lord
(27:73:3)
(27:73:4)
faḍlin
(is) full of Bounty
(27:73:5)
(27:73:6)
l-nāsi
the mankind
(27:73:7)
(27:73:8)
aktharahum
most of them
(27:73:9)
(27:73:10)
yashkurūna
grateful

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

Perhaps one of the most important aspects of God’s bounty is that He allows people respite when they do wrong or fail to do what is required of them. He does not hasten His punishment, giving them chance after chance to reflect on their positions, repent of their mistakes, and turn back to the right path. Nevertheless, most of them are ungrateful for the grace God bestows on them.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.