Overview (Verses 7 - 9)

The Mother City

So We have revealed to you a discourse in the Arabic tongue in order that you may warn the Mother City and all who dwell around it; that you may forewarn them of the Day of the Gathering, of which there is no doubt, when some shall be in paradise and some in the blazing fire. Had God so willed, He could have made them all one single community, but He admits to His grace whoever He will, whereas the wrongdoers will have no one to protect them and no one to support them. Have they chosen protectors other than Him? God alone is the Protector of all; He is the One who gives life to the dead; and He has power over all things. (Verses 7-9)

Here we are back with the truth stated at the beginning, with this new aspect of the truth of revelation now closely intertwined. There is a clear link between the separate letters the surah begins with and the fact that the Qur'an is revealed in Arabic. These letters constitute part of the Arabic alphabet, and the Qur'an delivers its message in Arabic, for a particular purpose: "in order that you may warn the Mother City and all who dwell around it." (Verse 7) The Mother City is Makkah, which is honoured by the presence of God's Sacred House, the first ever built for worship. God has chosen that this Mother City and its surroundings should be the place where His final message is revealed, expressing the Qur'an in its Arabic tongue, for His particular purpose: "God knows best whom to entrust with His message." (6: 124)

The Division of Mankind

Thus the Qur'an was revealed in Arabic to warn the Mother City and its surrounding area. When the Arabian Peninsula moved out of ignorance into Islam and became totally Muslim, it carried the banner of Islam, moving with it to the East and to the West. These Muslims presented Islam and the human system based on it to the world, since, by nature, this message is addressed to all humanity. They were the best and most suitable people to advocate it, stemming as it did from the most suitable place for its birth and growth.

It was by God's design that the Prophet lived until Arabia, with all its population, embraced Islam. The land chosen to be the cradle of Islam now permanently adopted the full colours of the new faith. Likewise, the language to express it and deliver it to the world was clearly chosen. Arabic had by that time achieved full maturity so as to be most suitable for delivering God's message to all corners of the world. Had Arabic been a deficient or immature language, it would not have been able to embody the message in the first place, or to deliver it to people outside Arabia. In short, the language, the people and the environment were all the best suited for this great universal event. Thus, wherever we look in our attempt to understand God's purpose, wisdom and choice, we find a long list of positive factors converging together to provide the new message with the conditions most suited for its welcome. This confirms God's statement: "God knows best whom to entrust with His message." (6: 124)

So We have revealed to you a discourse in the Arabic tongue in order that you may warn the Mother City and all who dwell around it; that you may forewarn them of the Day of the Gathering, of which there is no doubt, when some shall be in paradise and some in the blazing fire. (Verse 7)

The hardest, most fundamental and often repeated warning in the Qur'an is that concerning the Day of Gathering, when God will gather together all creatures from all generations and places, prior to dividing them into two groups according to what they did during their life on earth, the place where people choose what to do: "some shall be in paradise and some in the blazing fire." (Verse 7)

Had God so willed, He could have made them all one single community, but He admits to His grace whoever He will, whereas the wrongdoers will have no one to protect them and no one to support them. (Verse 8)

God could, if He wished, create people in a different form so as to make their behaviour and actions uniform. Had He done so, their end would have been the same and they would all go either to heaven or to hell. However, in His limitless glory, God created man for a purpose, assigning to him the task of building human life on earth. In order for this task to be accomplished He made it necessary for man to have special qualities distinguishing him from both angels and devils, as also from all types of creation with a nature of singular direction. In this respect, then, He gave man qualities and abilities which make some people lean towards guidance, light and good action, while others lean towards error, darkness and evil action. Each group follows one of these two susceptibilities inherent in human nature, leading them to the end determined for the type of action they choose: "some shall be in paradise and some in the blazing fire." (Verse 7) Thus God will "admit to His grace whoever He will, whereas the wrongdoers will have no one to protect them and no one to support them." (Verse 8) His decisions are based on His knowledge of the conditions of both parties and whether they follow guidance and thus deserve His grace or go astray and thus deserve His punishment.

It has already been mentioned that some people take protectors for themselves other than God. Now, the surah makes it clear that "the wrongdoers will have no one to protect them and no one to support them." (Verse 8) The fact is that their alleged protectors do not exist.

Again, the surah disapprovingly asks: "Have they chosen protectors other than Him?' (Verse 9) It follows this rhetorical question with a statement making it clear that God is the only protector who is able to do everything. His power is clearly seen in the fact that He brings the dead back to life. This is indeed the action which shows His unique power at its most splendid: "God alone is the Protector of all; He is the One who gives life to the dead." (Verse 9) His power is then stated to be total and to extend over all beings, with no limits whatsoever: "He has power over all things." (Verse 9)

The Arabian Environment

At this juncture, Islam was revealed. It was a message that aimed to save humanity from the corruption, persecution, immorality and blind ignorance that had spread into all populated areas. It aimed to lead humanity on a way to God, providing light and guidance. Hence, it was necessary that Islam should have power and authority in order to accomplish the great transformation in human life that was required. It was imperative, therefore, that Islam start its operation in a free land, over which none of those empires had any control, so as not to let any power that was alien to its nature influence it. On the contrary, it was necessary that Islam have the power to shape its own domain and to influence its own surroundings. The Arabian Peninsula, especially the Mother City and its neighbouring areas, provided the best place on earth for the emergence of Islam and from where it would start its global march.

There was no established government with laws, legislation, an army, a police force or complete authority in Arabia, ensuring proper control over its population as was the case in the empires we have described. Moreover, Arabia did not have a clear and well-defined religion. Indeed, the opposite was true: in Arabia there was a medley of pagan beliefs. People worshipped a great variety of deities, including angels, jinn, stars and idols. Although the Ka 'bah and the Quraysh enjoyed some overall religious hegemony in the Arabian Peninsula, this did not constitute a real authority that could mount firm opposition to the new faith. Had it not been for their economic interests and special position, the Quraysh chiefs would not have opposed Islam as solidly as they actually did. They realised how hollow and confused their beliefs were. In this way, then, the loose and weak political and religious systems in Arabia provided the best environment for the emergence of the new Islamic faith, one where it could not be influenced by any real authority alien to its nature.

Moreover, Arabia's unique social make-up provided a measure of protection for this new message. The Arabian system was tribal, where each clan had its weight and position. When Muhammad (peace be upon him) started preaching Islam, his Hashimite clan provided him with protection, and the general tribal balance provided him with a good opportunity to go about his task. Other clans did not wish to fight against the Hashimite clan realising that the majority of its people did not follow Muhammad's faith. Indeed, the clans were very reluctant to assault any individual Muslim who had real clan affiliation. They left the task of punishing such individuals to their own families. Indeed, those weaker elements and slaves who embraced the faith were tortured by their own masters. Therefore, Abu Bala used to buy such slaves and free them, thus making them immune to such persecution. Needless to say, this situation provided the new faith with a particularly suitable environment to establish itself. Furthermore, the qualities of the Arabs, including their bravery, warm-heartedness, pride and sense of honour stood them in good stead and qualified them to be the bearers of this new message.

At the time, the Arabian Peninsula benefited from a suitably fertile soil to support a general renaissance. It had people with various abilities and potentials ready to serve such a development as and when it started. Experience had been accumulated as a result of trips to the nearest areas within the Byzantine and Persian Empires. The most notable of these trips were the winter one to the south and the summer one to the north. These are mentioned in the Qur'an: "For the tradition of the Quraysh, their tradition of travelling in winter and summer. Let them worship the Lord of this House, who provided them with food against hunger, and with security against fear." (106: 4) Many other circumstances helped to build a great wealth of experience which was coupled with a natural readiness to receive the great task assigned to Arabia, making it the birthplace of God's final message to mankind. When Islam began to be revealed, it made use of this wealth of experience and utilised all latent potential. It was thus able to tap the readily available Arabian resources to serve its message. Perhaps this explains the presence of a large number of great men among the Prophet's Companions such as Abu Bakr, `Umar, 'Uthman, 'Ali, Hamzah, al- 'Abbas, Abu Ubaydah, Sa 'd ibn Abi Waqqa.s, Khalid ibn al-Walid, Said ibn Mu 'adh, Abu Ayyub al-Ansari and many others who warmed to Islam and embraced it. No doubt all these people were able to rise to a far higher standard under Islam, but they had the potential to so rise in the first place.