1. Home

Surah ar-Rahman (The Most Merciful ) 55 : 40

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
So which of the favours of your Lord would you deny?

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(55:40:1)
(55:40:2)
ālāi
(of the) favors
(55:40:3)
rabbikumā
(of) your Lord
(55:40:4)
tukadhibāni
will you both deny

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

This verse speaks of a particular situation when no human or jinn will be asked about their sins. Everything is already well known, and the deeds of all are out in the open. Signs of misery appear as black on some faces, and signs of triumph appear white on others. Every face tells of what is going to happen. Can there by any denial on that day?
 
Hence, the question: "Which, then, of your Lord's blessings do you both deny?" (Verse 40)

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.