1. Home

Surah Hud (Hud) 11 : 36

وَأُوحِىَ إِلَىٰ نُوحٍ أَنَّهُۥ لَن يُؤْمِنَ مِن قَوْمِكَ إِلَّا مَن قَدْ ءَامَنَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
And it was revealed to Noah that, "No one will believe from your people except those who have already believed, so do not be distressed by what they have been doing.

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(11:36:1)
waūḥiya
And it was revealed
(11:36:2)
ilā
to
(11:36:3)
(11:36:4)
(11:36:5)
(11:36:6)
yu'mina
believe
(11:36:7)
(11:36:8)
qawmika
your people
(11:36:9)
illā
except
(11:36:10)
(11:36:11)
(11:36:12)
āmana
believed
(11:36:13)
(11:36:14)
tabta-is
(be) distressed
(11:36:15)
(11:36:16)
kānū
they have been
(11:36:17)
yafʿalūna
doing

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

Those who are susceptible to faith have already accepted it. The others are hopeless. God, who knows best what is feasible and what is not, and knows His servants well, has informed Noah of this. Hence, it is pointless to continue with the argument. He is told not to grieve at their rejection or their mockery. God’s will has come to pass.

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]

If we consider its theme deeply we come to the conclusion that it was revealed during the same period as Surah 10: Yunus (Jonah) and most probably followed it immediately.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.