1. Home

Surah al-Munafiqun (The Hypocrites ) 63 : 3

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
That is because they believed, and then they disbelieved; so their hearts were sealed over, and they do not understand.

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(63:3:1)
(63:3:2)
(63:3:3)
āmanū
they believed
(63:3:4)
(63:3:5)
kafarū
they disbelieved
(63:3:6)
faṭubiʿa
so were sealed
(63:3:7)
(63:3:8)
qulūbihim
their hearts
(63:3:9)
(63:3:10)
(63:3:11)
yafqahūna
understand

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

Thus, whilst they have known what it means to accept faith, they nonetheless chose to revert to disbelief. No heart that has a sound understanding or appreciation of things, or indeed has life, would experience life under faith and then choose to return to disbelief. 

How can anyone who understands, appreciates and experiences the concept of life that faith promotes, with its view of the universe, and also breathes the fresh air of faith and lets the light of faith shine over his world wish to revert to the miserable and suffocating darkness of unfaith? None will make such a choice except he who is filled with grudges that blind his sight and blunt his senses. Hence, such people are in the miserable condition the verse describes: "So, a seal has been set on their hearts and therefore they are devoid of understanding." 

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.